justachild.exblog.jp
ここや/そこ/あちこちで/わたしたちは/徹底的に/やる

占領軍当局と日本の警察によるヤミ取り引き規制法

『スターズ・アンド・ストライプス』のドナルド・リチー記者は、貧民救済機関が企画したおぞましいクリスマスのエピソードを忘れない。
貧民救済機関は、善行を軍の機関誌に載せてもらうために、日本の浮浪児たちにクリスマスプレゼントを渡すことにした。スタッフ全員がジープを降り、二人の浮浪児を見つけて瓦礫の上に立たせ、写真を撮った。二人の子供は、もらったばかりのプレゼントの箱を抱え、期待に満面の笑みを浮かべている。ところが、写真撮影が終わったとたん、笑いはたちまち失望にかき消された。箱を開けてみたら、空っぽだったのだ。GHQの規則によって、実際に物をプレゼントすることは禁じられていた。なにもかも、ただ写真を撮るためだったらしい。
リチーはあまりにも腹が立ったので、子供たちに自分のポケットマネーを手渡した。すると彼の行為は、たちまち叱責を買った。

(ロバート・ホワイティング 『東京アウトサイダーズ』 松井みどり訳 角川書店)
[PR]
by JustAChild | 2010-07-15 22:35 | Wards

占領軍当局と日本の警察によるヤミ取り引き規制法

『スターズ・アンド・ストライプス』のドナルド・リチー記者は、貧民救済機関が企画したおぞましいクリスマスのエピソードを忘れない。
貧民救済機関は、善行を軍の機関誌に載せてもらうために、日本の浮浪児たちにクリスマスプレゼントを渡すことにした。スタッフ全員がジープを降り、二人の浮浪児を見つけて瓦礫の上に立たせ、写真を撮った。二人の子供は、もらったばかりのプレゼントの箱を抱え、期待に満面の笑みを浮かべている。ところが、写真撮影が終わったとたん、笑いはたちまち失望にかき消された。箱を開けてみたら、空っぽだったのだ。GHQの規則によって、実際に物をプレゼントすることは禁じられていた。なにもかも、ただ写真を撮るためだったらしい。
リチーはあまりにも腹が立ったので、子供たちに自分のポケットマネーを手渡した。すると彼の行為は、たちまち叱責を買った。

(ロバート・ホワイティング 『東京アウトサイダーズ』 松井みどり訳 角川書店)
[PR]
by JustAChild | 2010-07-15 22:35 | Wards


ここや/そこ/あちこちで/わたしたちは/徹底的に/やる


by JUSTAchild

プロフィールを見る

カテゴリ

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Wards

以前の記事

2016年 04月
2015年 01月
2014年 06月
2012年 12月
2012年 03月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2009年 06月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月

タグ

検索

記事ランキング