justachild.exblog.jp
ここや/そこ/あちこちで/わたしたちは/徹底的に
ヴィルモス・スィグモンド ソースライティングから出発し、自分自身の光源を作り上げる
――何かにライティングをするのだけれども、ライティングしているようには見せたくないという時、忘れてはいけないことは何ですか?
スィグモンド ハンガリーのライティングの授業では、私が学生だった時のことですが、「まず初めに光源を決めること」と言う教授がいた。ろうそくの明かりで撮るという授業ではずいぶん研究しました。テーブルの上にろうそくを置いて電気を消し、ろうそくがどう部屋を照らすかを見る。このように、まず基本的に自然のものからスタートする。何かを本物に見せたい時は、基本的に現実に見えるとおりを模写するわけです。映画を見にきた観客には何がリアルで何がそうでないかがわかる。だから、部屋のこの隅にスタンドがあれば、その隅から光を当てようとするだろうし、デイライトがここまで達していて、あそこに暖色の明かりがあれば、両者をミックスしようとするでしょう。そういうように現実を模倣しなければならない。ところが、絵画を勉強してみると、あるがままとは違う例に頻繁に出くわす。それはそのほうがもっといいやり方だと画家が判断したんだ。ベストのライティングとは観客がリアルだと感じた時のものなんだ。自然のままのものと比べてみても、そちらのほうが優れている時がある。俳優の顔を影にしておいても観客がたいして気にしないことはよくある。また退屈なこともある。そこで半分シルエットにしたりするんです。こういったことは撮影者にしか決められません。セットにいるほかの誰も気付きさえしないかもしれない。普通の監督でも無理でしょう。ですから自分の好みの監督と組むことがとても大切なのです。
――では、ソースライティングから出発するけれども、いつでもそこからそれることができるように、というか、自分自身の光源が作り出せるようにしないといけないわけですね。
スィグモンド おっしゃるとおりです。自分自身の光源を作り上げるわけです。どんなセットで撮る時も、美術監督と真っ先に打ち合わせることは光源はどこかということです。私との仕事になると、このことを知っていて、美術監督の人はこちらが訊ねる前に答えてくれる。光源がなければもちろんライティングにならないわけで、それでは退屈だ。自分にとって一番退屈なのは、例えばスーパーマーケットのような上からの蛍光灯照明ですね。だからそこによく手を加えます。普通の場合、上からの照明はそのまま使うけれど、そこにスーパーには存在しない柔らかいサイドライトを持ってくる。でも、柔らかい光なので誰もおかしいとは思わない。リアルでかつ興味深いルックが出来上がります。よりモデリングの幅が広くなり、ルックとしてもいくらか上質のものとなるわけです。
(デニス・シェファー、ラリー・サルヴァート 『マスターズ・オブ・ライト アメリカン・シネマの撮影監督たち』 訳:高間賢治 他 フィルムアート社 P353)
スィグモンド ハンガリーのライティングの授業では、私が学生だった時のことですが、「まず初めに光源を決めること」と言う教授がいた。ろうそくの明かりで撮るという授業ではずいぶん研究しました。テーブルの上にろうそくを置いて電気を消し、ろうそくがどう部屋を照らすかを見る。このように、まず基本的に自然のものからスタートする。何かを本物に見せたい時は、基本的に現実に見えるとおりを模写するわけです。映画を見にきた観客には何がリアルで何がそうでないかがわかる。だから、部屋のこの隅にスタンドがあれば、その隅から光を当てようとするだろうし、デイライトがここまで達していて、あそこに暖色の明かりがあれば、両者をミックスしようとするでしょう。そういうように現実を模倣しなければならない。ところが、絵画を勉強してみると、あるがままとは違う例に頻繁に出くわす。それはそのほうがもっといいやり方だと画家が判断したんだ。ベストのライティングとは観客がリアルだと感じた時のものなんだ。自然のままのものと比べてみても、そちらのほうが優れている時がある。俳優の顔を影にしておいても観客がたいして気にしないことはよくある。また退屈なこともある。そこで半分シルエットにしたりするんです。こういったことは撮影者にしか決められません。セットにいるほかの誰も気付きさえしないかもしれない。普通の監督でも無理でしょう。ですから自分の好みの監督と組むことがとても大切なのです。
――では、ソースライティングから出発するけれども、いつでもそこからそれることができるように、というか、自分自身の光源が作り出せるようにしないといけないわけですね。
スィグモンド おっしゃるとおりです。自分自身の光源を作り上げるわけです。どんなセットで撮る時も、美術監督と真っ先に打ち合わせることは光源はどこかということです。私との仕事になると、このことを知っていて、美術監督の人はこちらが訊ねる前に答えてくれる。光源がなければもちろんライティングにならないわけで、それでは退屈だ。自分にとって一番退屈なのは、例えばスーパーマーケットのような上からの蛍光灯照明ですね。だからそこによく手を加えます。普通の場合、上からの照明はそのまま使うけれど、そこにスーパーには存在しない柔らかいサイドライトを持ってくる。でも、柔らかい光なので誰もおかしいとは思わない。リアルでかつ興味深いルックが出来上がります。よりモデリングの幅が広くなり、ルックとしてもいくらか上質のものとなるわけです。
(デニス・シェファー、ラリー・サルヴァート 『マスターズ・オブ・ライト アメリカン・シネマの撮影監督たち』 訳:高間賢治 他 フィルムアート社 P353)
by JustAChild
| 2010-09-10 06:26
| Wards
ヴィルモス・スィグモンド ソースライティングから出発し、自分自身の光源を作り上げる
――何かにライティングをするのだけれども、ライティングしているようには見せたくないという時、忘れてはいけないことは何ですか?
スィグモンド ハンガリーのライティングの授業では、私が学生だった時のことですが、「まず初めに光源を決めること」と言う教授がいた。ろうそくの明かりで撮るという授業ではずいぶん研究しました。テーブルの上にろうそくを置いて電気を消し、ろうそくがどう部屋を照らすかを見る。このように、まず基本的に自然のものからスタートする。何かを本物に見せたい時は、基本的に現実に見えるとおりを模写するわけです。映画を見にきた観客には何がリアルで何がそうでないかがわかる。だから、部屋のこの隅にスタンドがあれば、その隅から光を当てようとするだろうし、デイライトがここまで達していて、あそこに暖色の明かりがあれば、両者をミックスしようとするでしょう。そういうように現実を模倣しなければならない。ところが、絵画を勉強してみると、あるがままとは違う例に頻繁に出くわす。それはそのほうがもっといいやり方だと画家が判断したんだ。ベストのライティングとは観客がリアルだと感じた時のものなんだ。自然のままのものと比べてみても、そちらのほうが優れている時がある。俳優の顔を影にしておいても観客がたいして気にしないことはよくある。また退屈なこともある。そこで半分シルエットにしたりするんです。こういったことは撮影者にしか決められません。セットにいるほかの誰も気付きさえしないかもしれない。普通の監督でも無理でしょう。ですから自分の好みの監督と組むことがとても大切なのです。
――では、ソースライティングから出発するけれども、いつでもそこからそれることができるように、というか、自分自身の光源が作り出せるようにしないといけないわけですね。
スィグモンド おっしゃるとおりです。自分自身の光源を作り上げるわけです。どんなセットで撮る時も、美術監督と真っ先に打ち合わせることは光源はどこかということです。私との仕事になると、このことを知っていて、美術監督の人はこちらが訊ねる前に答えてくれる。光源がなければもちろんライティングにならないわけで、それでは退屈だ。自分にとって一番退屈なのは、例えばスーパーマーケットのような上からの蛍光灯照明ですね。だからそこによく手を加えます。普通の場合、上からの照明はそのまま使うけれど、そこにスーパーには存在しない柔らかいサイドライトを持ってくる。でも、柔らかい光なので誰もおかしいとは思わない。リアルでかつ興味深いルックが出来上がります。よりモデリングの幅が広くなり、ルックとしてもいくらか上質のものとなるわけです。
(デニス・シェファー、ラリー・サルヴァート 『マスターズ・オブ・ライト アメリカン・シネマの撮影監督たち』 訳:高間賢治 他 フィルムアート社 P353)
スィグモンド ハンガリーのライティングの授業では、私が学生だった時のことですが、「まず初めに光源を決めること」と言う教授がいた。ろうそくの明かりで撮るという授業ではずいぶん研究しました。テーブルの上にろうそくを置いて電気を消し、ろうそくがどう部屋を照らすかを見る。このように、まず基本的に自然のものからスタートする。何かを本物に見せたい時は、基本的に現実に見えるとおりを模写するわけです。映画を見にきた観客には何がリアルで何がそうでないかがわかる。だから、部屋のこの隅にスタンドがあれば、その隅から光を当てようとするだろうし、デイライトがここまで達していて、あそこに暖色の明かりがあれば、両者をミックスしようとするでしょう。そういうように現実を模倣しなければならない。ところが、絵画を勉強してみると、あるがままとは違う例に頻繁に出くわす。それはそのほうがもっといいやり方だと画家が判断したんだ。ベストのライティングとは観客がリアルだと感じた時のものなんだ。自然のままのものと比べてみても、そちらのほうが優れている時がある。俳優の顔を影にしておいても観客がたいして気にしないことはよくある。また退屈なこともある。そこで半分シルエットにしたりするんです。こういったことは撮影者にしか決められません。セットにいるほかの誰も気付きさえしないかもしれない。普通の監督でも無理でしょう。ですから自分の好みの監督と組むことがとても大切なのです。
――では、ソースライティングから出発するけれども、いつでもそこからそれることができるように、というか、自分自身の光源が作り出せるようにしないといけないわけですね。
スィグモンド おっしゃるとおりです。自分自身の光源を作り上げるわけです。どんなセットで撮る時も、美術監督と真っ先に打ち合わせることは光源はどこかということです。私との仕事になると、このことを知っていて、美術監督の人はこちらが訊ねる前に答えてくれる。光源がなければもちろんライティングにならないわけで、それでは退屈だ。自分にとって一番退屈なのは、例えばスーパーマーケットのような上からの蛍光灯照明ですね。だからそこによく手を加えます。普通の場合、上からの照明はそのまま使うけれど、そこにスーパーには存在しない柔らかいサイドライトを持ってくる。でも、柔らかい光なので誰もおかしいとは思わない。リアルでかつ興味深いルックが出来上がります。よりモデリングの幅が広くなり、ルックとしてもいくらか上質のものとなるわけです。
(デニス・シェファー、ラリー・サルヴァート 『マスターズ・オブ・ライト アメリカン・シネマの撮影監督たち』 訳:高間賢治 他 フィルムアート社 P353)
by JustAChild
| 2010-09-10 06:26
| Wards
ここや/そこ/あちこちで/わたしたちは/徹底的に
by JUSTAchild
カテゴリ
AB
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Wards
以前の記事
2016年 04月2015年 01月
2014年 06月
2012年 12月
2012年 03月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2009年 06月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 09月
2008年 08月
タグ
イエジー・スコリモフスキ 李香蘭 溝口健二 山田宏一 マノエル・ド・オリヴェイラ 侯孝賢 山口淑子 山中貞雄 独立プロダクション グルーチョ・マルクス 瀬田なつき ローラ殺人事件 住吉具慶 グロリア・グレアム シルヴィア・シドニー ピエロ・デラ・フランチェスカ ジーン・ティアニー リュバ・モノソファ・グリーネッツ Sonic Youth 林道郎 深水藤子 アンドリュー・ワイエス 蓮實重彦 朱天文 岡崎京子 ヴィットリオ・ストラーロ ヴィルモス・スィグモンド ハワード・ホークス 菊地成孔 佐々木靖之 イグナシ・デ・ソラ=モラレス・ルビオー イレーネ・パパス ウィリアム・アイリッシュ ウィリアム・ワイラー ウィリアム=キャメロン・メンジーズ ウジェーヌ・アジェ ウッチ映画大学 エーリヒ・ケストナー エドムント・ニック エロール・フリン エロル・ガーナー オーソン・ウェルズ オットー・ハーバック オットー・プレミンジャー オリヴェア・デ・ハヴィランド AFTERHOURS Aloe Blacc BlakRoc Bull in The Heather DCPRG DOMMUNE Edmund Nick Famous Frantz Weihmayr GHQ カタコンベ時代 キャサリン・ヘプバーン キャロリーヌ・カルティエ クラウス・デトレフ グザヴィエ・ラフィット ケー・エヌ・ビー・エフェクツ ケイリー・グラント ゲオルク・トラークル コーネル・ウールリッチ サイ・トゥオンブリ サミュエル・フラー サム・ペキンパー シド・チャリシー ジェームズ・T・ファレル ジェローム・カーン ジャック・ロジエ ジャン・ピエール・レオー ジャン・リュック・ゴダール ジャン‐クリストフ アグニュー ジャン=ピエール・リモザン ジョー・ジャクソン ジョージ・シュナイダーマン ジョージ・ラッセル ジョセフ・コーネル ジョン・オルトン ジョン・ガーフィールド ジョン・ギールグッド ジョン・フォード ジョン・モルダー=ブラウン ジョン・ローン スターズ・アンド・ストライプス スローモーション セキュリティ・ピクチャーズ セシル・テイラー セルゲイ・エイゼンシュテイン セント・クレア・マッケルウェイ タモリ ダグラス・サーク ツァラ・レアンダー ディレクターズ・カンパニー デイヴィッド・ホックニー ドナルド・リチー ニコライ・レミソフ ニコラス・ムスラカ ネストール・アルメンドロス検索
その他のジャンル
記事ランキング
ファン申請 |
||